Début de fabrication : 1941
Modèle avec bouchon à vis, à simple croix emboutie sur les cotés, d'une contenance d'environ 20 litres

Les marquages en général,
emboutis sur les cotés.
G pour gasoline : Essence
Coté gauche, en bas QMC : Quater Master Corps
Coté droite, en bas USA : US Army Armée des Etats Unis
Ou des 2 cotés en bas USN : US Navy Marine des Etats Unis
Ou des 2 cotés en bas USMC : US Marines corps Corps des marines (fusilier marin)
Les marquages emboutis sur le fond.

ICC 5 L : Interstate Commerce Commission : Norme Américaine de transport des carburants à travers les USA.
Le nom du fabricant ou son logo Ici : Wheeling
Les capacités et la date de fabrication
20 pour 20 litres,
5 ou 5.25 ou 5 1/4 ou 5.35 pour les galons US
44, l'année de fabrication : 1944

1er modèle, identique au modèle essence, simplement un W (water : eau) à la place du G en haut des 2 cotés


2 ème modèle avec un bouchon à came/crochet, très large permettant de passer la main à l'intérieur pour le nettoyage

Les marquages emboutis sont sous les poignées pour le 2 ème modèle : US, le nom ou le logo du fabricant, W pour eau et la date à 2 chiffres




